Utilisations des modèles des dictionnaires du Wiki

Version : 1.36.1 623 (2014-07-20) 20140720181609 ⇑

1 Dictionnaire

Un dictionnaire est une liste de mots classés par ordre alphabétique, la page des dictionnaire est l'index des définitions.

2 Mot

Chaque mot a sa prononciation. Un même mot peut exister dans plusieurs langues, pour les différencier nous ajouterons un espace puis l'abréviation de la langue pour les distinguer (sauf pour les mots français).

Les abréviations des langues sont : fr. en. … voir Les définitions

Ainsi chaque mot aura une page portant un nom formaté de la manière suivante :

mot langue

exemple : pomme fr.

Cette page utilisera le modèle Dico_word et le modèle Dico_inc_def pour inclure les définitions écrites dans d'autres pages.

exemple :

{{Dico_word
|phon=
|defs=
{{Dico_inc_def| mot     langue gr_class usage num }}
{{Dico_inc_def| logique fr.    n.       cour. 1   }}
|liens=
}}

{{Dico_word
|phon=tɛknik
|defs=
{{Dico_inc_def|Technique fr. n. cour. 1}}
|liens=
* [http://fr.wikipedia.org/wiki/Technique wikipedia]
}}

3 Les définitions

Chaque mot d'une langue possède aussi des définitions qui peuvent être aussi écrites dans d'autres langues.

Chaque définition d'un mot sera écrite dans une page séparée portant un nom formatée de la manière suivante :

mot langue gr_class usage num 

exemple : pomme fr. n. cour. 1

gr_class

l'abréviation la classe grammaticale :

n. (nom), dét. (déterminant), adj. (adjectif), v. (verbe], pron. (pronom), adv. (adverbe), conj. de coord. (conjonction de coordination), conj. de sub. (conjonction de subordination), prép. (préposition), interj. (interjection)

usage

l'abréviation du le contexte d'utilisation :

cour. (courant) math. (mathématique) sc. (science) log. (logique) info. (informatique) techno. (technologique) an. (ancien) fam. (familier) lit. (littéraire) arg. (argot) fig. (figuré) péj. (péjoratif) épistémol. (épistémologie) …

num

la numérotation de la n^ième définition :

1; A; A.1; A.1.a ; …

Nous utiliserons le modèle Dico_def pour définir l'une des définitions d'un mot.

Exemple :

{{Dico_def
|mot={{{mot|nom_page_regroup}}}
|lang=fr.
|grclass=n.
|usage=cour.
|num=1
|auteurs=
|def= … 
}}
 
{{Dico_def
|mot={{{mot|technique}}}
|lang=fr.
|grclass=n.
|usage=cour.
|num=1
|auteurs=
|def= Le mot technique …  }}